Friday, November 13, 2009
改訂版【JPA FESTIVAL】※集合時間要確認！SL1～3の組み合わせ発表！！
いよいよ３週連続のJPA FESTIVALの開催が近付いて参りました。まずは一発目、15日はSL1-3のトーナメントです！
組み合わせは以下の通りです。（敬称略）
トーナメント表はコチラ（PDF）
※エントリーしたのに名前が見当たらないという方は jpa.9ball@gmail.com までお知らせください。
各自、来場されましたら必ず受付をしてください。
【 】内は試合番号です。試合番号を見て受付時間を確認して下さい。受付時間は以下の通りです。受付時間になりましたら、エントリーフィーをお支払いいただき受付を済ませてください。
************************************************
《1回戦》
【１】～【３５】・・・8時40分受付開始
【３６】～【６４】・・・9時30分受付開始
※ただし1回戦がBYE（不戦勝）の方は2回戦開始時に受付可能
《2回戦》
【６５】～【８０】・・・10時00分受付開始
【８１】～【９６】・・・10時30分受付開始
************************************************
原則的に番号順に試合を進行していきます。自分の試合番号が近付いてきたらお手洗い等を済ませスタンバイをお願いします。
対戦相手が「BYE」となっている場合は不戦勝となり、自動的に次の回戦へ進出です。
呼出し後、テーブルにつかず、連絡が取れない場合は不戦敗となりますので、ご注意ください。
《1回戦組み合わせ》
【１】
坂本 雅彦
FALLEN ANGELS ３
×
遠藤 愛弓
サム来・雉組 ３
【２】
原山 英治
チーム坊主 ３
×
BYE
【３】
金子 宏美
フレンド・タイガー ３
×
高橋 充
Red Guardians ３
【４】
古谷 理絵
頑張れ、沖村 ３
×
BYE
【５】
本間 幹裕
Ｂ＆Ｄ ２
×
高倉 由美子
チームさちこ ３
【６】
篠原 聡史
チーム相馬 ３
×
BYE
【７】
柳本 芙友子
NSSビリヤード部 ３
×
渡部 美鈴
JcB ２
【８】
相場 えり子
AOI ３
×
BYE
【９】
細川 健一
NSSビリヤード部 ３
×
澤 周太郎
黒霧 ３
【１０】
村上 正
キングドーム・ハイエナ ３
×
BYE
【１１】
マツモト マサミ
CP・ベッキーズ １
×
下山 雅史
Coochie ３
【１２】
山本 伸悟
JHBA ３
×
BYE
【１３】
キュウ ギョクエイ
CP・山あり谷あり 1
×
内山 玲子
LUN LUN ３
【１４】
中島 康博
ヤルキッズ ３
×
BYE
【１５】
青沼 瑠美
どん底‐秋 ２
×
渡邉 薫
東京ビリヤード部 ３
【１６】
鈴木 麻未
チーム殿 ２
×
BYE
【１７】
尾関 ヤスヨ
FALLEN ANGELS ３
×
釜下 美奈子
NSSビリヤード部 １
【１８】
本間 裕子
B-Style ２
×
BYE
【１９】
岩井 貴広
Do.S+1 ３
×
堂腰 亮
Run Out ４
【２０】
佐々木 尚子
キングサム １
×
BYE
【２１】
高山 美智子
チョコパ １
×
松下 みさ子
フリークス ２
【２２】
石川 雅仁
キングドーム・ハイエナ ４
×
BYE
【２３】
田中 一城
PRIDE ２
×
松田 浩一
Englishman 3
【２４】
豊永 茜
サム来・浪人 ２
×
BYE
【２５】
小林 航平
Sparkle Pop! ２
×
有谷 友汰
クレセント・ストライプ ４
【２６】
西垣 竜一
キングサム ２
×
BYE
【２７】
山本 香代子
JcB ３
×
中野 沙織
ルパンＮ ３
【２８】
森 さやか
フレンド・ドラゴン ３
×
BYE
【２９】
志賀 かおり
Badmoon凹 ３
×
田代 祐介
スポーツマン大奥 ４
【３０】
松本 六彦
T.M.D.C ２
×
BYE
【３１】
中澤 功
ALICE ３
×
イマイズミ キヨシ
CP・中心から ２
【３２】
クボキ ハヤト
GUMP ３
×
BYE
【３３】
小代 直樹
CP・山あり谷あり ２
×
大久保 良祐
ALICE ２
【３４】
渡貫 哲也
GUMP ３
×
BYE
【３５】
大塚 正
フリークス ３
×
内村 夕子
チョコパ ３
【３６】
君塚 広和
Sparkle Pop! ２
×
BYE
【３７】
山田 佳代
Englishman 3
×
穐本 哲
AOI ２
【３８】
柏崎 梢
クレセント・ソリッド 3
×
BYE
【３９】
斉藤 麻美
NSSビリヤード部 １
×
デシュムク スミタ
男爵 １
【４０】
石下 寿美枝
キングドーム・サバンナチャンス ３
×
西 愛
和田Ｑルパン ３
【４１】
竹森 智史
鮪エンペラー ３
×
岸本 祐加子
スポーツマン大奥 ３
【４２】
皆銭 拓郎
VANISHING OWLS ３
×
BYE
【４３】
谷原 学
サム来・雉組 ３
×
恵美 雄一
オンリーワン ３
【４４】
小室 良貴
スミヨシ・1968 ３
×
BYE
【４５】
石川 和英
COOL BREAK Z ３
×
笠松 宏平
JcB ３
【４６】
小田 千春
PAL PAL ２
×
BYE
【４７】
コバヤシ ノブコ
CP・中心から ２
×
皆川 明
B-Style ２
【４８】
田元 栄治
サム来・浪人 ３
×
BYE
【４９】
本多 道雄
BLACK ANGELS ２
×
宇佐美 悦子
LUN LUN ３
【５０】
太田 安昭
ラスカルズ ３
×
マルヤマ ヨウ
Deep Blue ３
【５１】
中原 ひろむ
AOI ２
×
木夏 咲
BAN＊BEAT １
【５２】
木村 幸弘
のへちゃんずルパン ２
×
石橋 潤
Peter Pan ３
【５３】
山村 龍太
BAN＊BEAT ３
×
桜井 智
オンリーワン ３
【５４】
後藤 太郎
フリークス ３
×
BYE
【５５】
金澤 美和
男爵 ２
×
成重 千里
PRIDE ２
【５６】
田中 龍太
東洋大学撞球会 ３
×
BYE
【５７】
田崎 祐理
ALICE ２
×
山本 武史
頑張れ、沖村 ４
【５８】
本木 克汰
MASK MINK ３
×
BYE
【５９】
平田 聡
T.M.D.C ２
×
伊藤 佳
PRIDE ３
【６０】
澤田石 翔太
NSSビリヤード部 ２
×
古澤 孝祐
目黒エンペラー ３
【６１】
上田 健太
スミヨシ・1968 ３
×
松本 耕造
TWENTY ３
【６２】
長谷川 里衣
BAN＊BEAT １
×
BYE
【６３】
前田 智子
８点 ３
×
吾郷 理恵
Coochie １
【６４】
横井 謙典
フリークス ３
×
高城 暁
フレンド・タイガー ２
《2回戦組み合わせ》
【６５】
１ と ２ の勝者
【６６】
３ と ４ の勝者
【６７】
５ と ６ の勝者
【６８】
７ と ８ の勝者
【６９】
９ と １０ の勝者
【７０】
１１ と １２ の勝者
【７１】
１３ と １４ の勝者
【７２】
１５ と １６ の勝者
【７３】
１７ と １８ の勝者
【７４】
１９ と ２０ の勝者
【７５】
２１ と ２２ の勝者
【７６】
２３ と ２４ の勝者
【７７】
２５ と ２６ の勝者
【７８】
２７ と ２８ の勝者
【７９】
２９ と ３０ の勝者
【８０】
３１ と ３２ の勝者
【８１】
３３ と ３４ の勝者
【８２】
３５ と ３６ の勝者
【８３】
３７ と ３８ の勝者
【８４】
３９ と ４０ の勝者
【８５】
４１ と ４２ の勝者
【８６】
４３ と ４４ の勝者
【８７】
４５ と ４６ の勝者
【８８】
４７ と ４８ の勝者
【８９】
４９ と ５０ の勝者
【９０】
５１ と ５２ の勝者
【９１】
５３ と ５４ の勝者
【９２】
５５ と ５６ の勝者
【９３】
５７ と ５８ の勝者
【９４】
５９ と ６０ の勝者
【９５】
６１ と ６２ の勝者
【９６】
６３ と ６４ の勝者
組み合わせは以下の通りです。（敬称略）
トーナメント表はコチラ（PDF）
※エントリーしたのに名前が見当たらないという方は jpa.9ball@gmail.com までお知らせください。
各自、来場されましたら必ず受付をしてください。
【 】内は試合番号です。試合番号を見て受付時間を確認して下さい。受付時間は以下の通りです。受付時間になりましたら、エントリーフィーをお支払いいただき受付を済ませてください。
************************************************
《1回戦》
【１】～【３５】・・・8時40分受付開始
【３６】～【６４】・・・9時30分受付開始
※ただし1回戦がBYE（不戦勝）の方は2回戦開始時に受付可能
《2回戦》
【６５】～【８０】・・・10時00分受付開始
【８１】～【９６】・・・10時30分受付開始
************************************************
原則的に番号順に試合を進行していきます。自分の試合番号が近付いてきたらお手洗い等を済ませスタンバイをお願いします。
対戦相手が「BYE」となっている場合は不戦勝となり、自動的に次の回戦へ進出です。
呼出し後、テーブルにつかず、連絡が取れない場合は不戦敗となりますので、ご注意ください。
《1回戦組み合わせ》
【１】
坂本 雅彦
FALLEN ANGELS ３
×
遠藤 愛弓
サム来・雉組 ３
【２】
原山 英治
チーム坊主 ３
×
BYE
【３】
金子 宏美
フレンド・タイガー ３
×
高橋 充
Red Guardians ３
【４】
古谷 理絵
頑張れ、沖村 ３
×
BYE
【５】
本間 幹裕
Ｂ＆Ｄ ２
×
高倉 由美子
チームさちこ ３
【６】
篠原 聡史
チーム相馬 ３
×
BYE
【７】
柳本 芙友子
NSSビリヤード部 ３
×
渡部 美鈴
JcB ２
【８】
相場 えり子
AOI ３
×
BYE
【９】
細川 健一
NSSビリヤード部 ３
×
澤 周太郎
黒霧 ３
【１０】
村上 正
キングドーム・ハイエナ ３
×
BYE
【１１】
マツモト マサミ
CP・ベッキーズ １
×
下山 雅史
Coochie ３
【１２】
山本 伸悟
JHBA ３
×
BYE
【１３】
キュウ ギョクエイ
CP・山あり谷あり 1
×
内山 玲子
LUN LUN ３
【１４】
中島 康博
ヤルキッズ ３
×
BYE
【１５】
青沼 瑠美
どん底‐秋 ２
×
渡邉 薫
東京ビリヤード部 ３
【１６】
鈴木 麻未
チーム殿 ２
×
BYE
【１７】
尾関 ヤスヨ
FALLEN ANGELS ３
×
釜下 美奈子
NSSビリヤード部 １
【１８】
本間 裕子
B-Style ２
×
BYE
【１９】
岩井 貴広
Do.S+1 ３
×
堂腰 亮
Run Out ４
【２０】
佐々木 尚子
キングサム １
×
BYE
【２１】
高山 美智子
チョコパ １
×
松下 みさ子
フリークス ２
【２２】
石川 雅仁
キングドーム・ハイエナ ４
×
BYE
【２３】
田中 一城
PRIDE ２
×
松田 浩一
Englishman 3
【２４】
豊永 茜
サム来・浪人 ２
×
BYE
【２５】
小林 航平
Sparkle Pop! ２
×
有谷 友汰
クレセント・ストライプ ４
【２６】
西垣 竜一
キングサム ２
×
BYE
【２７】
山本 香代子
JcB ３
×
中野 沙織
ルパンＮ ３
【２８】
森 さやか
フレンド・ドラゴン ３
×
BYE
【２９】
志賀 かおり
Badmoon凹 ３
×
田代 祐介
スポーツマン大奥 ４
【３０】
松本 六彦
T.M.D.C ２
×
BYE
【３１】
中澤 功
ALICE ３
×
イマイズミ キヨシ
CP・中心から ２
【３２】
クボキ ハヤト
GUMP ３
×
BYE
【３３】
小代 直樹
CP・山あり谷あり ２
×
大久保 良祐
ALICE ２
【３４】
渡貫 哲也
GUMP ３
×
BYE
【３５】
大塚 正
フリークス ３
×
内村 夕子
チョコパ ３
【３６】
君塚 広和
Sparkle Pop! ２
×
BYE
【３７】
山田 佳代
Englishman 3
×
穐本 哲
AOI ２
【３８】
柏崎 梢
クレセント・ソリッド 3
×
BYE
【３９】
斉藤 麻美
NSSビリヤード部 １
×
デシュムク スミタ
男爵 １
【４０】
石下 寿美枝
キングドーム・サバンナチャンス ３
×
西 愛
和田Ｑルパン ３
【４１】
竹森 智史
鮪エンペラー ３
×
岸本 祐加子
スポーツマン大奥 ３
【４２】
皆銭 拓郎
VANISHING OWLS ３
×
BYE
【４３】
谷原 学
サム来・雉組 ３
×
恵美 雄一
オンリーワン ３
【４４】
小室 良貴
スミヨシ・1968 ３
×
BYE
【４５】
石川 和英
COOL BREAK Z ３
×
笠松 宏平
JcB ３
【４６】
小田 千春
PAL PAL ２
×
BYE
【４７】
コバヤシ ノブコ
CP・中心から ２
×
皆川 明
B-Style ２
【４８】
田元 栄治
サム来・浪人 ３
×
BYE
【４９】
本多 道雄
BLACK ANGELS ２
×
宇佐美 悦子
LUN LUN ３
【５０】
太田 安昭
ラスカルズ ３
×
マルヤマ ヨウ
Deep Blue ３
【５１】
中原 ひろむ
AOI ２
×
木夏 咲
BAN＊BEAT １
【５２】
木村 幸弘
のへちゃんずルパン ２
×
石橋 潤
Peter Pan ３
【５３】
山村 龍太
BAN＊BEAT ３
×
桜井 智
オンリーワン ３
【５４】
後藤 太郎
フリークス ３
×
BYE
【５５】
金澤 美和
男爵 ２
×
成重 千里
PRIDE ２
【５６】
田中 龍太
東洋大学撞球会 ３
×
BYE
【５７】
田崎 祐理
ALICE ２
×
山本 武史
頑張れ、沖村 ４
【５８】
本木 克汰
MASK MINK ３
×
BYE
【５９】
平田 聡
T.M.D.C ２
×
伊藤 佳
PRIDE ３
【６０】
澤田石 翔太
NSSビリヤード部 ２
×
古澤 孝祐
目黒エンペラー ３
【６１】
上田 健太
スミヨシ・1968 ３
×
松本 耕造
TWENTY ３
【６２】
長谷川 里衣
BAN＊BEAT １
×
BYE
【６３】
前田 智子
８点 ３
×
吾郷 理恵
Coochie １
【６４】
横井 謙典
フリークス ３
×
高城 暁
フレンド・タイガー ２
《2回戦組み合わせ》
【６５】
１ と ２ の勝者
【６６】
３ と ４ の勝者
【６７】
５ と ６ の勝者
【６８】
７ と ８ の勝者
【６９】
９ と １０ の勝者
【７０】
１１ と １２ の勝者
【７１】
１３ と １４ の勝者
【７２】
１５ と １６ の勝者
【７３】
１７ と １８ の勝者
【７４】
１９ と ２０ の勝者
【７５】
２１ と ２２ の勝者
【７６】
２３ と ２４ の勝者
【７７】
２５ と ２６ の勝者
【７８】
２７ と ２８ の勝者
【７９】
２９ と ３０ の勝者
【８０】
３１ と ３２ の勝者
【８１】
３３ と ３４ の勝者
【８２】
３５ と ３６ の勝者
【８３】
３７ と ３８ の勝者
【８４】
３９ と ４０ の勝者
【８５】
４１ と ４２ の勝者
【８６】
４３ と ４４ の勝者
【８７】
４５ と ４６ の勝者
【８８】
４７ と ４８ の勝者
【８９】
４９ と ５０ の勝者
【９０】
５１ と ５２ の勝者
【９１】
５３ と ５４ の勝者
【９２】
５５ と ５６ の勝者
【９３】
５７ と ５８ の勝者
【９４】
５９ と ６０ の勝者
【９５】
６１ と ６２ の勝者
【９６】
６３ と ６４ の勝者
Wednesday, November 11, 2009
来年1月にアダム・セスパカップが開催されます！！
第6回アダム・セスパカップのお知らせです。
試合会場: セスパ東大宮店（予選･決勝会場） ／ セスパ上尾店（予選会場）
日程: 平成22年1月11日（祝･月）
エントリー締切: 平成22年1月7日（木）
優勝賞金: 300,000円
詳しくはWEBで！「アダムセスパカップ」で検索してください！
Friday, November 06, 2009
11/15のJPAフェスティバルで米津剣人プロによるミニレッスン＆チャレンジマッチ！
元JPAメンバーで先の6月にプロ入りした米津剣人プロが、11月15日のJPAフェスティバル(SL1～3)で、ミニレッスン＆チャレンジマッチを行います！
プロ入り2ヶ月でいきなりオープン戦優勝を成し遂げた米津選手はまだ24歳、進境著しい期待の若手プロです。
チャレンジしたい方はチャレンジ、技術的な質問をしたい方はそのようにしていただいて結構です！
JPAメンバーならどなたでも(当日のフェスティバル参加者でなくても可)無料で参加できますので、奮ってご参加ください！
Thursday, November 05, 2009
JPA初のメンバー限定個人戦を3週連続で開催!!
11月はJPA祭り!!ということで、11月15日(日)から3週連続でJPAメンバー限定のシングルストーナメントを開催します。
チームメイトをお誘い合わせの上、みなさんでご参加ください！！
●11月15日(日)・・・SL1～3の方対象
●11月22日(日)・・・SL4&5の方対象
●11月29日(日)・・・SL6～9の方対象
【開催要項】※各トーナメント共通
主催： Japanese Poolplayers Association (JPA)
ルール： JPAナインボール ショートハンデ戦
形式： 個人戦 シングルイリミトーナメント
会場： 風林ビリヤード（新宿歌舞伎町） Tel: 03-3209-1451
出場費： ￥1,000-（当日支払い）
定員： 128名（メールにて先着順受付）
締切： 定員に達するか開催日の4日前の水曜日
※キャンセルは６日前の月曜日まで可、以後はキャンセル料￥1,000-を申し受けます。
申込先： チーム名・プレーヤーNo.・名前(フリガナも)・SL・電話番号を記載の上、下記まで
entry@poolplayers.jp (メールでのみ受付)
【重要！】「@poolplayers.jp」からのメール受信について
11月の「JPA FESTIVAL」のエントリー受信完了メールなど、JPA関連のメールは「@poolplayers.jp」からお送りします。携帯電話等の設定（最近は初期設定で“拒否”になっていることが多い）によっては受信できない場合があります。受信する場合は「宛先指定受信」などに登録することで、受信可能になります。
重要な連絡がある場合もございますので、受信漏れのないよう、今一度ご確認お願いいたします。
※※注意事項※※
●過去に4試合以上の出場記録があり、'09フォール・セッションに出場中のプレーヤーのみ出場できます。
●トーナメントは最新SLの持ち点でプレーします。エントリー後にSLの変動があった場合、例えばSL4～5トーナメントにSL6の方が出場することもありますが、時期によってはカテゴリを移動していただく場合があります。
●大会開催中にSL更新はありません。
賞典：
優勝 ￥100,000分の商品券
準優勝 ￥40,000分の商品券
３位ﾀｲ ￥20,000分の商品券
５位ﾀｲ ￥10,000分の商品券
Wednesday, October 28, 2009
サムタイムの写真展開催中！
先の6月28日に惜しまれつつ閉店した新宿歌舞伎町「サムタイム」。その在りし日の姿を撮影した写真家・池田和正氏が写真展を開催！
池田和正 写真展
「SOME TIME」
*******************
10月26日（月）～11月14日（土）
会場：bar D'S （港区六本木） www.gallery-ds.com
アクセス：
日比谷線「六本木」2番出口、都営大江戸線「六本木」４ｂ出口、千代田線「乃木坂」5番出口よりそれぞれ徒歩5分
〒106-0032 東京都港区六本木7-21-7 ウエスタ六本木ビル1F
TEL/FAX 03-3403-1388
営業時間：
昼 11時から18時 火曜日定休
夜 19時から26時 日祭日定休
池田氏HP： http://duke2.net/
主にサムタイム風景、JPAリーグやTokyo Area Team Championshipでの模様を撮影したものが展示されています。展示品その他の販売（2000円～）も承っております。
尚、展示会場はバーですので、豊富なお酒とおいしいお食事（お値段もかなりリーズナブル!!HP参照）をゆっくり楽しみながら、サムタイムの思い出に浸ることができます。まるでまだ存在してるかのように・・・
11月14日までの限定開催ですので、みなさまでお誘い合わせの上、お早めにご来訪ください！
また、池田氏により撮影されたTokyo Area Team Championship 2009の265枚の写真をWEB上で見ることができます。JPAブログ内の記事はコチラ。
直リンクとなるフォト蔵内のアルバムはコチラ。
池田和正 写真展
「SOME TIME」
*******************
10月26日（月）～11月14日（土）
会場：bar D'S （港区六本木） www.gallery-ds.com
アクセス：
日比谷線「六本木」2番出口、都営大江戸線「六本木」４ｂ出口、千代田線「乃木坂」5番出口よりそれぞれ徒歩5分
〒106-0032 東京都港区六本木7-21-7 ウエスタ六本木ビル1F
TEL/FAX 03-3403-1388
営業時間：
昼 11時から18時 火曜日定休
夜 19時から26時 日祭日定休
池田氏HP： http://duke2.net/
主にサムタイム風景、JPAリーグやTokyo Area Team Championshipでの模様を撮影したものが展示されています。展示品その他の販売（2000円～）も承っております。
尚、展示会場はバーですので、豊富なお酒とおいしいお食事（お値段もかなりリーズナブル!!HP参照）をゆっくり楽しみながら、サムタイムの思い出に浸ることができます。まるでまだ存在してるかのように・・・
11月14日までの限定開催ですので、みなさまでお誘い合わせの上、お早めにご来訪ください！
また、池田氏により撮影されたTokyo Area Team Championship 2009の265枚の写真をWEB上で見ることができます。JPAブログ内の記事はコチラ。
直リンクとなるフォト蔵内のアルバムはコチラ。
Tuesday, October 27, 2009
世界のトッププレーヤーによるチャレンジマッチ情報！
今年も世界のプロたちの競演「全日本選手権」の季節がやってまいりました。世界レベルの戦いを間近で観戦できるチャンス！
またこの期間中、関東にも世界的プレーヤーが多数滞在！各地でチャレンジマッチが開催されるのもひとつの楽しみ。
実際に対戦できる稀有な機会でもあり、観戦のみもOKという場合も殆どですので、ぜひ足をお運びください！！
こちらのトピックでは、主にJPA開催ビリヤード場で催されるチャレンジマッチ情報を紹介していきたいと思います！
【デニス・オルクリオ】
11月5日(木)21時～ POOL BAR CORNER POCKET(東新宿)(新宿区新宿7-26-7-B1 Tel: 090-5782-6349(谷山))
※チャレンジ料
Aクラス、7先8000円（ゲーム代含む）
Bクラス以下、4先4000円（ゲーム代含む）
共にワンドリンク制（600円～）です。
観戦代：1000円（ワンドリンク代含む）
【エフレン・レイズ】
11月8日(日)15:00～25:00 ビリヤード パル（東京都八王子市狭間町1728-1 TEL/FAX 042-667-6044）
※チャレンジ料 7先15,000円＝勝利賞30,000円 観戦料: 1,000円
またこの期間中、関東にも世界的プレーヤーが多数滞在！各地でチャレンジマッチが開催されるのもひとつの楽しみ。
実際に対戦できる稀有な機会でもあり、観戦のみもOKという場合も殆どですので、ぜひ足をお運びください！！
こちらのトピックでは、主にJPA開催ビリヤード場で催されるチャレンジマッチ情報を紹介していきたいと思います！
【デニス・オルクリオ】
11月5日(木)21時～ POOL BAR CORNER POCKET(東新宿)(新宿区新宿7-26-7-B1 Tel: 090-5782-6349(谷山))
※チャレンジ料
Aクラス、7先8000円（ゲーム代含む）
Bクラス以下、4先4000円（ゲーム代含む）
共にワンドリンク制（600円～）です。
観戦代：1000円（ワンドリンク代含む）
【エフレン・レイズ】
11月8日(日)15:00～25:00 ビリヤード パル（東京都八王子市狭間町1728-1 TEL/FAX 042-667-6044）
※チャレンジ料 7先15,000円＝勝利賞30,000円 観戦料: 1,000円
Friday, October 16, 2009
【重要！】「@poolplayers.jp」からのメール受信について
11月の「JPA FESTIVAL」のエントリー受信完了メールなど、JPA関連のメールは「@poolplayers.jp」からお送りします。携帯電話等の設定（最近は初期設定で“拒否”になっていることが多い）によっては受信できない場合があります。受信する場合は「宛先指定受信」などに登録することで、受信可能になります。
重要な連絡がある場合もございますので、受信漏れのないよう、今一度ご確認お願いいたします。
重要な連絡がある場合もございますので、受信漏れのないよう、今一度ご確認お願いいたします。