【2/22追記あり】BAGUSとのコラボで第1回企業対抗戦を開催！

●大会賞典
優勝：　JTB旅行券10万円分＆JPAモデルKAMUIチョーク（1.21α)＋タップ１ヶ＋ワッペン、ステッカー3セット＆トロフィー

準優勝：　加温空気清浄機　コーヒーメーカー　ホームベーカリー各1台＆JPAモデルKAMUIチョーク（1.21α)＋タップ１ヶ＋ワッペン、ステッカー3セット

第3位（BEST4）：　超音波加湿器3台＆JPAモデルKAMUIチョーク（1.21α)＋タップ１ヶ＋ワッペン、ステッカー3セット

第5位（BEST8）：　Francfrancギフトセット3組＆KAMUIタップ１ヶ＋ワッペン、ステッカー3セット

●JPAナインボールルールをご存知ない方へ
JPAナインボールルールをご存知ない方はコチラとコチラを大会前にご確認いただきますようお願いいたします。

●タイムアウト（コーチング）について
JPAナインボールルールではタイムアウト（コーチング）ルールがあります。撞き番のプレーヤーに対してアドバイスするときはタイムアウトを取らなければいけません。今大会ではコーチングは全チーム１ラックに１回のみ、１分間です（砂時計により計時）。撞いている人とコーチャー１名のみが、会話可能です。１分の中でコーチャーは変更できません。撞いていない人同士の会話は常に可能です。

●持ち点についてSL合計 持ち点
3　・・・　14
4　・・・　14
5　・・・　14
6　・・・　16
7　・・・　16
8　・・・　16
9　・・・　19
10　・・・　19
11　・・・　22
12　・・・　22
13　・・・　25
14　・・・　25
15　・・・　28
16　・・・　28
17　・・・　31
18　・・・　34
19　・・・　38
20　・・・　42

※予選リーグは４チームないしは５チームの総当たり戦で、上位１チームが決勝トーナメント進出です。リーグ勝ち抜けは、１．勝ち数が最も多いチーム　２．同星で並んだ場合は各試合の得点をポイント換算した合計　３．それも同じ場合は直接対決の結果（３チーム以上の三つ巴の場合は抽選）

●ご好評につき、参加チーム数上限を32から40にアップ！※2/20現在数枠空きあり

●世界チャンピオン赤狩山プロへ挑戦

●ビリヤード＆レッスン無料体験
＜バグース専属プロのレッスンを無料体験＞
※出場者の練習でのご利用はご遠慮ください。

●Ｌｅｔ‘ｓ　ＴＲＹ！ビリヤード検定（初心者向け）
※参加賞あり

●お子様（小学生以下）ソフトドリンク飲み放題
※出場者の応援団の小学生以下が該当

●豪華景品があたる無料ギャラリー抽選会
空気清浄機、コーヒーギフトセット／他
※出場者及び応援団の方に一枚ずつ配布いたします。

●大会前日までのエントリー特典　バグースでのビリヤードお会計20%OFF！＆バグースインストラクターレッスン１時間無料！！（週に１回）
※ゲーム代、飲食料金の合計から20％OFFとなります。曜日、時間帯関係無く、20％OFFとさせて頂きます。その他の割引サービス及びパック料金との併用割引は出来ません。物販にはご利用出来ません。
※ビリヤードのレッスン料金が週一回、1時間無料で受けられます。ゲーム代、飲食代は別途掛かります（20％OFF併用可）。参加者であれば1名～複数名で受講出来ます。
※特典サービスの受け方
～○○社の★★様の場合～　ご入店及びお会計の際に「企業対抗戦エントリーの○○社の★★です」とフロントにてお伝え下さい。


【開催要項】
大会名：　第１回　企業対抗９ボール
主催： Japanese Poolplayers Association (JPA)
協賛：　株式会社BAGUS
開催日：　2013年2月24日（日）
参加資格：　同一企業内のメンバー３名でチームを編成　チーム名に企業名の一部または全部が入る
ルール： JPAナインボール　ハンデ戦　トリオス戦（ワンショット交代）　※３名のスキルレベル(SL)合計が15以内（下記注意事項参照）
形式： 予選/リーグ戦　決勝/シングルイリミトーナメント（BEST8）
※予選リーグは４チームないしは５チームの総当たり戦で、上位１チームが決勝トーナメント進出です。リーグ勝ち抜けは、１．勝ち数が最も多いチーム　２．同星で並んだ場合は各試合の得点をポイント換算した合計　３．それも同じ場合は直接対決の結果（３チーム以上の三つ巴の場合は抽選）

会場： BAGUS六本木店　Tel: 03-3478-9998　　東京都港区六本木５－５－１ ロアビル３Ｆ
集合時間：　午前10時30分集合　※10時25分までに受付をお済ませください。
エントリーフィー： ￥6,000-（当日支払い）　
※エントリー特典　バグースでのビリヤードお会計20%OFF！＆バグースインストラクターレッスン１時間無料！！（週に１回）
募集チーム数： 40チーム（メールにて先着順受付中・好評につき増枠しました）
申込先：下記をコピー＆ペーストして記入の上メールを送信ください。
entry@poolplayers.jp　　(メールでのみ受付 代理や複数の方まとめてのエントリーも可)

【重要！】「@poolplayers.jp」からのメール受信について
エントリー受信完了メールなど、大会についてのメールは「○○@poolplayers.jp」からお送りしますので、受信可能に設定よろしくお願いします。迷惑メールフォルダに振り分けられたり、特に携帯電話では初期設定で受信できないようになっている場合が殆どです。重要なご連絡をメールさせていただきます。受信漏れのないようご確認お願いいたします。

------------------------------------
●企業名　「　　　　　　　　　　」
●チーム名　「　　　　　　　」　（よみ）「　　　　　　　」
●プレーヤー１　漢字「　　　　　　　」　ふりがな「　　　　　　　」
●プレーヤー２　漢字「　　　　　　　」　ふりがな「　　　　　　　」
●プレーヤー３　漢字「　　　　　　　」　ふりがな「　　　　　　　」
●スキルレベル　１「　」　２「　」　３「　」　合計「　　」
●携帯電話
------------------------------------

組合せ発表：　※当初予定しておりましたが、当日会場での発表とさせていただきます。
お問い合わせ：　entry@poolplayers.jp　までお問い合わせください。


※※注意事項※※
●JPAメンバーでない方も出場可能です。（全員でも可）
●チーム構成は必ず同一企業（グループ会社を含む）にお勤めの方同士でお願いします。１つの企業から複数チームの参加も可能です。
※会社（団体）に所属していることを証明できる社員証、保険証、または名刺など１点（全員分）をご持参ください。大会当日の受付時に運営部で確認させていただきます。
●契約社員の方やアルバイトの方もOK！（上記証明書は必要です）
●JPA９ボールルールについてはこちらをご参照ください。
●JPAメンバーでない方のスキルレベル(SL)については下の表をご覧いただいた上で申告をお願いします。

※ご不明の場合はお問い合わせください。また大会当日中にSLを修正いただく場合がありますことを予めご了承ください。
●JPAメンバーの方は最新SLの持ち点でプレーします。エントリー後にSLの変動があり、合計SLが16以上になっても出場可能です。（大会開催中にSL更新はありません。）
●キャンセルされる場合は必ずご連絡ください。ご連絡がない場合、エントリーフィーの￥6,000-を申し受けます。

賞典：　ベスト８まで豪華賞品とトロフィーを進呈　※詳細上記

セスパ東大宮にてスプリングカップ（ＢＣビギナーズ）戦開催！

日時：3月24日（日）　9時～練習OK　9時45分集合　10時試合開始

フィー：B＆LA　4000円　C＆LB　3000円　ビギナー＆LC　2000円　
　　　　※別途300円でフリードリンク

ルール：9ボールハンデ戦　予選W、決勝S
　　　　（B＆LA）5セット　（C＆LB）4セット　（ビギナー＆LC）3セット
　　　　※敗者側セットダウン有

締切り：前日24時までOK
　　　　※前回出場の方は21日までにエントリーでフィー10％OFF

賞典：優勝はニューアート商品券10万円　以下ベスト8まで
当日はニューアートさんの用品展示即売会もあります！


セスパ東大宮店

埼玉県上尾市原市4154

℡048-723-0727（アスマ、カワノ）

http://playing-horse.com/

ビリヤードアリスにてBC戦開催！

日時　3月3日（日）11:30開始

フィー　2000円(ワンドリンク付き)
B4、C3、ビギナー2　予選ダブル、決勝シングル

定員48名、前日締切
※申し込みは店舗またはお電話で※

ビリヤード　アリス

東京都大田区本羽田 2-9-8 2F

03-3743-3192（中島）

最寄り駅 京急羽田空港線『糀谷駅』（徒歩約12分）
最寄りバス停 JR蒲田駅東口の3番乗り場より 萩中経由『萩中(コーナン)』（徒歩約3分）
※駐車場を若干台ご用意してありますが、公共機関でのご来店にご協力下さいますようお願いいたします。

環八からお車でお越しの際は「中村そろばん塾」の角を曲がってまっすぐです。
また、交番の並びにコインパーキングがありますのでご利用ください。

【東海リーグ】2月20日、Billiard MARCYにて『JPAナインボール体験練習会』!!

いよいよ「東海 Division League」がスタート！！

それに向けて『JPAナインボール体験練習会 in Billiard MARCY』開催のお知らせです。

JPAナインボールは「1個1点、ナインボールだけ2点」というシンプルなルールですが、まだプレーしたことがない方、詳しいルール・システムを知りたいという方のために、今回練習会を行います。

参加を考えている方、JPAに興味がある方からJPAのことを知らない方まで、どなたでも参加できます！一緒にキューを交えながら、JPAナインボールをプレーしましょう！！
スコアシートの書き方も丁寧にお教えします☆

日時：2月20日 20:00～23:00
場所：Billiard MARCY※クリックでMARCYのHPにジャンプします。
参加費：1000円（3時間撞き放題）

秋のTri Cup優勝、8-BallはMecca（Mecca・大田‐川崎）、9-BallはBeach.9（セスパ東大宮／埼玉EAST）！※フォトアルバム追加（1/15)※

速報はJPA Twitterで行います。

※Tri Cup出場チーム本日終了後の最新名簿はコチラ（PDF）

フォトアルバムは→①②

《8-Ball》

優勝：　Mecca（Mecca／841・大田‐川崎）


準優勝：　UTAMARO 8（風林ビリヤード／861・新宿）


第3位：　TFF-鍋底だいこん（アカデミーZ／862・城南）


【1】 TFF-鍋底だいこん　2-3　うたまろ8
【2】 Mecca　3-1　TFF-鍋底だいこん
【3】 Mecca　3-1　うたまろ8

---------------------------------------
《9-Ball》
※トーナメント表（結果）

優勝：　Beach.9（セスパ東大宮／261・埼玉EAST）


準優勝：　Chopper（ロサ／044・池袋）


第3位：　チョーキーズ（チョーキーズ／023・大田）


第3位：　FE（ビリヤード山手／060・城南）


第5位：　z24K（ルパン亀戸／043・東東京）


第5位：　White Bunny（風林ビリヤード／067・Saturday Night）


第5位：　King Mid（ミッドナイト本厚木／068・相模原‐厚木）


第5位：　チームZERO（風林ビリヤード／066・新宿風林Ｚ）

--------------------------
《1回戦》
【 2 】 Deep Blue L-W z24K
【 3 】 BLACK ANGELS L-W Chopper
【 5 】 d.o.i.s W-L N & N
【 6 】 Bacchus L-W チョーキーズ
【 7 】 PAL-S L-W Boening-Owls
【 10 】 C.B.I Next L-W Beach.9
【 11 】 マッスル L-W King Mid
【 12 】 Trigger snow white W-L 撞友会 *
【 14 】 目黒エンペラー L-W チーム ZERO
【 15 】 FE W-L 横浜サイドナイン

《2回戦》
【 17 】 CROSSOVER L-W z24K
【 18 】 Chopper W-L Jr. Rocks
【 19 】 d.o.i.s L-W チョーキーズ
【 20 】 Boening-Owls L-W White Bunny
【 21 】 Bucket Monster L-W Beach.9
【 22 】 King Mid W-L Trigger snow white
【 23 】 Dragon Piece ジョジョ L-W チームZERO
【 24 】 FE　W-L BOZ V8

《準々決勝》
【25】 z24K　L-W Chopper
【26】 チョーキーズ　W-L White Bunny
【27】 Beach.9　W-L King Mid
【28】 チームZERO　L-W FE

《準決勝》
【29】 Chopper　W-L チョーキーズ
【30】 Beach.9　W-L FE

《決勝》
【31】 Chopper　L-W Beach.9
-----------------------------------------
第18回となる2012秋のチャンピオン決定戦！『JPA Tri Cup for Fall 2012』は1月13日（日）に開催です！

《JPA Tri Cup for Fall 2012 開催要項》
主催：　Japanese Poolplayers Association　(JPA)
協賛：　KAMUI BRAND
日時：　2013年1月13日（日）
場所：　風林ビリヤード　(新宿区歌舞伎町2-23-1 風林会館4F Tel:03-3209-1451)

集合時間：
9-Ball・1回戦＝午前8時半集合　8時45分試合開始　※1回戦で試合のあるチームは8時より1テーブルにて練習可能。
※※【 15 】の対戦チームは午前10時半集合

9-Ball・2回戦＝午前10時50分集合　10時55分以降相手が決まり次第試合開始　※2回戦からのチームは空きテーブルがないため練習できません。予めご了承下さい。

8-Ball＝12時集合　12時10分以降テーブル空き次第開始
※10分のみ1チーム1テーブルにて練習可能。2回転目よりのチームも前の試合が終わり次第10分間可。
※※出場3チームをA,B,Cチームとすると、1回転目はAとBが対戦します。次はそこで敗れたチームとCが対戦し、最後は残りの対戦を行います。
※※※8-Ballは基本的に3台進行で行います。

出場費：　9-Ball・1チーム10,000円　／　8-Ball・1チーム4,000円　　（テーブル代は不要）
※代表者の方がエントリー時にお支払下さい。　
形式：　シングルイリミネーション　9-Ball・51ポイント先取　2時間経過後は得点倍ルール　／　8-Ball・リーグ戦　勝ち数→ポイントの順で順位決定　※それでも同点の場合の方法は代表者によるプレーオフ
服装：　チームＴシャツ等のユニフォーム推奨　男性のサンダル・下駄は禁止　スポーツにふさわしい服装

※※注意※※
・本大会において大会運営が撮影した写真・映像の著作権、肖像権、二次使用権など、一切の権利はJPAに帰属します。予めご了承ください。
・出場チームメンバーは、2012年フォールセッションリーグ内（プレーオフ含まず）で4試合以上の出場記録が必要です。その条件が欠けているメンバーは出場できません。

9-Ball・賞典：
優勝　300,000円相当の商品券＋トロフィー＋JPAロゴ入り限定KAMUIチョーク1.21α
準優勝　100,000円相当の商品券
3位タイ　50,000円相当の商品券
5位タイ　30,000円相当の商品券
9位タイ以下　15,000円相当の商品券
8-Ball・賞典：
優勝　50,000円分の商品券＋トロフィー
準優勝　20,000円分の商品券
3位　10,000円分の商品券

～歴代チャンピオン～
【9-Ball】
第1回　'07春　山水（高田馬場・山水）
第2回　'07夏　NSSビリヤード部（東新宿・コーナーポケット）
第3回　'07秋　ひよこ組（篠崎・レーヴ）
第4回　'08春　チームさちこ（目黒・Mr.SPORTSMAN学芸大学）
第5回　'08夏　J's 9'in（八王子・J's Billiards）
第6回　'08秋　J's-West（八王子・J's Billiards）
第7回　'09春　Magicians Red（東大和・ROOTS）
第8回　'09夏　STRYKERS（高円寺・RISK）
第9回　'09秋　Trigger（千葉佐倉・Trigger）
第10回　'10春　Chao（世田谷・JACK三軒茶屋）
第11回　'10夏　Green Palace（日野・Green Palace）
第12回　'10秋　Gump（千葉/稲毛・Gump）
第13回　'11春　石井塾（高田馬場・山水）
第14回　'11夏　Run Out（渋谷・BAGUS渋谷）
第15回　'11秋　石井塾（高田馬場・山水）
第16回　'12春　フレンド・タイガー（中野・フレンド）
第17回　'12夏　ONE CHANCE（船橋・デキシークラブ）
第18回　'12秋　？？？

【8-Ball】
第1回　'11春　SeveN Swell（世田谷・三軒茶屋）
第2回　'11夏　TFF-お腹パンパン（五反田・アカデミーZ）
第3回　'11秋　TFF-お腹パンパン（五反田・アカデミーZ）
第4回　'12春　キングサム（羽田・Alice）
第5回　'12夏　idlewild south（目黒・Mr.SPORTSMAN学芸大学）
第6回　'12秋　？？？

新年のごあいさつ

旧年中は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

本年は、関東圏以外では初となる開催エリアの拡大（愛知・東海地区）、新しい切り口のビリヤード大会として「企業対抗戦」の創設等、JPAにとって新たな“挑戦の年”となります。また夏のラスベガス大会には計3チームの日本代表チームを従来通り派遣いたします。

変わらずのお引き立てのほど、何卒よろしくお願い申し上げます。

平成二十五年　元旦

☆☆JPA AWARD 2012 FALL☆☆

☆☆　JPA AWARD 2012 FALL　☆☆

☆秋の褒賞！JPA四賞＋KAMUI二賞発表！☆

2012年秋のリーグのJPA,KAMUI各賞を獲得したプレーヤーを発表します。

MVP ・・・最優秀成績を修めたプレーヤー
TOP GUN ・・・Topgunポイント(勝利した相手のSLがポイント)獲得第1位プレーヤー
TOP GAL ・・・最優秀成績を修めた女性プレーヤー
SPORTSMANSHIP ・・・スポーツマンシップの精神に則ったプレーをしている模範的プレーヤー
KAMUI新人賞･･･JPAリーグに参加して間もないプレーヤーの中から、積極的にリーグに参加し、チームに貢献した方
KAMUI敢闘賞･･･JPAリーグに7期以上出場しているプレーヤーで、積極的にリーグに参加し、チームに貢献した方

■ 021 目黒‐品川
DIVISION CHAMPION 目黒エンペラー （ ビリヤード山手 ）
MVP Fukazawa,Kazuo （ 鮪エンペラー ） 7 勝 0 敗
TOP GUN Fukazawa,Kazuo （ 鮪エンペラー ） 37
TOP GUN Bito, Masataka （ 目黒エンペラー ） 37
TOP GAL Mouri, Jun （ スポーツマン建設 ） 5 勝 2 敗
SPORTSMANSHIP Tada, Masafumi （ 鮪エンペラー ）
KAMUI新人賞 Matsuguma, Takashi （ 目黒エンペラー ） 5 勝 3 敗
KAMUI敢闘賞 Fukazawa,Kazuo （ 鮪エンペラー ） 7 勝 0 敗

■ 022 東急
DIVISION CHAMPION マッスル （ Mr.SPORTSMAN中延 ）
MVP Mochinaga, Junji （ 男爵 ） 8 勝 0 敗
TOP GUN Mochinaga, Junji （ 男爵 ） 45
TOP GAL Yoneda, Risa （ Break-suru ） 7 勝 0 敗
SPORTSMANSHIP Yoshino, Kanako （ マッスル ）
KAMUI新人賞 Asai, Shota （ Break-suru ） 6 勝 2 敗
KAMUI敢闘賞 Yoshino, Masatoshi （ マッスル ） 5 勝 1 敗

■ 023 大田‐川崎
DIVISION CHAMPION CHALKIES （ CHALKIES ）
MVP Nakamura, Syohei （ CHALKIES ） 8 勝 1 敗
TOP GUN Nakamura, Syohei （ CHALKIES） 39
TOP GAL Igawa, Misako （ WALICE ） 6 勝 1 敗
SPORTSMANSHIP Sakagchi, Sayaka （ CHALKIES ）
KAMUI新人賞 Nakamura, Syohei （ CHALKIES ） 8 勝 1 敗
KAMUI敢闘賞 Ooshima, Motohiro （ CB KUROHIGE ） 6 勝 1 敗

■ 024 新宿-中野-杉並
DIVISION CHAMPION BOZ V8 （ Risk ）
MVP Sone, Satoshi （ Taga, Rhythm ） 8 勝 0 敗
MVP Sato, Mari （ Deep Blue ） 8 勝 0 敗
TOP GUN Sone, Satoshi （ Taga, Rhythm ） 56
TOP GAL Sato, Mari （ Deep Blue ） 8 勝 0 敗
SPORTSMANSHIP Ueda, Mai （ aribilli.com ）
KAMUI新人賞 Yumi,Hayata （ Deep Blue ） 5 勝 1 敗
KAMUI敢闘賞 Sone, Satoshi （ Taga, Rhythm ） 8 勝 0 敗

■ 031 COLLEGE
DIVISION CHAMPION Douyukai * （ 山水 ）
MVP Hiramatsu, Yojiro （ Douyukai * ） 6 勝 0 敗
TOP GUN Nagae, Shimon （ Douyukai Omega ） 45
TOP GAL Kodama, Reina （ Ishibashi JPN ） 5 勝 3 敗
SPORTSMANSHIP Naka, Nobumasa （ Crescent ）
KAMUI新人賞 Nojiri,Mikihiro （ Douyukai * ） 7 勝 4 敗
KAMUI敢闘賞 Hiramatsu, Yojiro （ Douyukai * ） 6 勝 0 敗

■ 041 城西WEST
DIVISION CHAMPION Bucket Monster （ コビー ）
MVP Ogasawara, Shingo （ Aking ） 5 勝 0 敗
TOP GUN Akiyama, Makoto （ Yellow BOZ ） 43
TOP GAL Okawa, Aya （ Aking ） 8 勝 2 敗
TOP GAL Tanioka, Miki （ Aking ） 8 勝 2 敗
SPORTSMANSHIP Murakami, Masashi （ Matatabi ）
KAMUI新人賞 Shinozaki, Mamoru （ Bucket Monster ） 5 勝 1 敗
KAMUI敢闘賞 Tanioka, Miki （ Aking ） 5 勝 1 敗

■ 043 墨田‐江東‐江戸川
DIVISION CHAMPION z24K （ ルパン亀戸 ）
MVP Tsuruo, Miwa （ EAGLE ） 7 勝 2 敗
TOP GUN Imoto, Rie （ Lupin T ） 50
TOP GAL Tsuruo, Miwa （ EAGLE ） 7 勝 2 敗
SPORTSMANSHIP Ikeda, Tomoi （ EAGLE ）
KAMUI敢闘賞 Nagase, Tsuyoshi （ Lupin T ） 6 勝 2 敗

■ 044 池袋‐板橋‐練馬
DIVISION CHAMPION チョッパー （ ロサ ）
MVP Motohashi, Yuya （ Artemis ） 6 勝 0 敗
TOP GUN Yamashita, Akira （ Artemis ） 43
TOP GAL Watanabe, Ayako （ mizutama ） 4 勝 2 敗
SPORTSMANSHIP Nagoya, Yasuhiro （ JHBA ）
KAMUI敢闘賞 Yamashita, Akira （ Artemis ） 8 勝 2 敗

■ 045 BAGUS Ikebukuro
DIVISION CHAMPION Boening-Owls （ BAGUS池袋 ）
MVP Higuchi, Yoshihisa （ Reyesing-Owls ） 11 勝 3 敗
TOP GUN Higuchi, Yoshihisa （ Reyesing-Owls ） 61
TOP GAL Hazuki, Kana （ Reyesing-Owls ） 5 勝 2 敗
SPORTSMANSHIP Matsuoka, Mutsuo （ Bustamanting-Owls ）
KAMUI新人賞 Ikeda, Ryouhei （ Stricklanding-Owls ） 5 勝 3 敗
KAMUI敢闘賞 Hazuki, Kana （ Reyesing-Owls ） 5 勝 2 敗

■ 046 BAGUS South
DIVISION CHAMPION Dragon Piece JOJO. （ BAGUS新宿 ）
MVP Myojo, Masashi （ HALO ） 8 勝 0 敗
TOP GUN Kato, Takeshi （ king armadura ） 45
TOP GAL Nakamura, Sakura （ Dragon Piece EVA. ） 4 勝 1 敗
SPORTSMANSHIP Tashiro, Yuichi （ Dragon Piece JOJO. ）
KAMUI新人賞 Myojo, Masashi （ HALO ） 8 勝 0 敗
KAMUI敢闘賞 Tashiro, Yuichi （ Dragon Piece JOJO. ） 6 勝 1 敗

■ 048 城南
DIVISION CHAMPION BLACK ANGELS （ ANGE ）
MVP Tanaka, Tomohiko （ BLACK ANGELS ） 6 勝 1 敗
MVP Nasu, Yusuke （ Mint Jams TZ ） 6 勝 1 敗
TOP GUN Hirose, Kazuya （ Medley ） 44
TOP GUN Uchida, Ai （ Melody ） 44
TOP GAL Kurosawa, Megumi （ BLACK ANGELS ） 7 勝 2 敗
SPORTSMANSHIP Uchida, Koudai （ Medley ）
KAMUI新人賞 Uchida, Koudai （ Medley ） 8 勝 4 敗
KAMUI敢闘賞 Tanaka, Tomohiko （ BLACK ANGELS ） 6 勝 1 敗

■ 049 豊島‐練馬
DIVISION CHAMPION d.o.i.s （ side ）
MVP Yahiro, Yuichiro （ d.o.i.s ） 8 勝 1 敗
TOP GUN Yahiro, Yuichiro （ d.o.i.s ） 41
TOP GAL Oda,Chieko （ s.i.d.e ） 5 勝 0 敗
SPORTSMANSHIP Kikuchi, Hiromi （ d.o.i.s ）
KAMUI新人賞 Matsumoto,Ado （ s.i.d.e ） 6 勝 2 敗
KAMUI敢闘賞 Ishikawa, Masahito （ d.o.i.s ） 6 勝 4 敗

■ 060 城南EAST
DIVISION CHAMPION FE （ ビリヤード山手 ）
MVP Shimojyo, Osamu （ FE ） 11 勝 2 敗
TOP GUN Shimojyo, Osamu （ FE ） 66
TOP GAL Tomioka, Yuriko （ FE ） 7 勝 3 敗
SPORTSMANSHIP Murayama, Hideyo （ DUN AROMA ）
KAMUI新人賞 Shimojyo, Osamu （ FE ） 11 勝 2 敗
KAMUI敢闘賞 Mizuochi, Hirotaka （ FE ） 8 勝 2 敗

■ 061 城南WEST
DIVISION CHAMPION N & N （ Mr.SPORTSMAN中延 ）
MVP Higuchi, Hirokazu （ kinoko ） 6 勝 0 敗
TOP GUN Kadota, Yasuhiko （ DARK SIDE ） 44
TOP GAL Kai, Meiko （ PADAWAN ） 8 勝 3 敗
SPORTSMANSHIP Kadota, Yasuhiko （ DARK SIDE ）
KAMUI新人賞 Kadota, Yasuhiko （ DARK SIDE ） 9 勝 1 敗
KAMUI敢闘賞 Yanagimoto, Satoshi （ Brothers and Sisters ） 7 勝 1 敗

■ 062 世田谷
DIVISION CHAMPION Bacchus （ 松山ビリヤード ）
MVP Asai, Toshitsugu （ Bing Bingz ） 8 勝 0 敗
TOP GUN Matsumoto, Tohru （ Bacchus ） 43
TOP GAL Kimura, Jun （ Bacchus ） 8 勝 2 敗
SPORTSMANSHIP Minagawa, Kazuhiro （ 黒霧 ）
KAMUI新人賞 Asai, Toshitsugu （ Bing Bingz ） 8 勝 0 敗
KAMUI敢闘賞 Matsumoto, Tohru （ Bacchus ） 11 勝 2 敗

■ 063 西東京
DIVISION CHAMPION PAL-S （ PAL ）
MVP Taguchi, Shigeru （ PAL-S ） 7 勝 1 敗
MVP Sakurai, Toshio （ PAL-S ） 7 勝 1 敗
TOP GUN Taguchi, Shigeru （ PAL-S ） 44
TOP GAL Inagaki, Chieko （ OASIS 24 ） 6 勝 2 敗
SPORTSMANSHIP Yoshida, Kazuyuki （ YAMATO ）
KAMUI新人賞 Taguchi, Shigeru （ PAL-S ） 7 勝 1 敗
KAMUI敢闘賞 Tatano, Masaaki （ YAMATO ） 5 勝 1 敗

■ 065 新宿風林X
DIVISION CHAMPION CROSSOVER （ 風林ビリヤード ）
MVP Inoue, Tsutomu （ CROSSOVER ） 10 勝 0 敗
TOP GUN Inoue, Tsutomu （ CROSSOVER ） 59
TOP GAL Nakajima, Satoko （ UTAMARO 9.1 ） 4 勝 3 敗
SPORTSMANSHIP Higashiyama, Tomohiro （ UTAMARO 9.1 ）
KAMUI新人賞 Kanno, Megumi （ URAPPARA ） 5 勝 5 敗
KAMUI敢闘賞 Hasegawa, Yoshikazu （ はじめの一歩 ） 8 勝 1 敗

■ 066 新宿風林Z
DIVISION CHAMPION Team ZERO （ 風林ビリヤード ）
MVP Yamauchi, Yuto （ EDGE ） 11 勝 0 敗
TOP GUN Yamauchi, Yuto （ EDGE ） 65
TOP GAL Kajiyama, Saori （ UTAMARO 9.2 ） 5 勝 1 敗
SPORTSMANSHIP Hashimoto, Yusuke （ Pirikara KOZO ）
KAMUI新人賞 Hanakawa, Kazuya （ UTAMARO 9.2 ） 6 勝 2 敗
KAMUI敢闘賞 Sone, Satoshi （ SABONGZ 2 ） 7 勝 1 敗

■ 067 SATURDAY NIGHT
DIVISION CHAMPION White Bunny （ 風林ビリヤード ）
MVP Harada, Kazuya （ jack & mamenoki ） 7 勝 1 敗
TOP GUN Takagi, Shinichi （ Do.s+1 ） 41
TOP GAL Yasuda, Mayuko （ Do.s+1 ） 3 勝 2 敗
SPORTSMANSHIP Dosaka, Yoshihito （ Do.s+1 ）
KAMUI新人賞 Kojima, Naoki （ フレンドタイガー ） 9 勝 3 敗
KAMUI敢闘賞 Harada, Kazuya （ jack & mamenoki ） 7 勝 1 敗

■ 068 町田‐厚木
DIVISION CHAMPION King Mid　 （ ミッドナイト本厚木 ）
MVP Sekiya, Nozomu （ King Mid ） 8 勝 0 敗
TOP GUN Sekiya, Nozomu （ King Mid ） 41
TOP GAL Tani, Kyoko （ King Mid ） 4 勝 2 敗
SPORTSMANSHIP Zimmerman, Jeff （ Rally ）
KAMUI新人賞 Katsuma, Hayato （ Ring Mid ） 5 勝 1 敗
KAMUI敢闘賞 Sekiya, Nozomu （ King Mid ） 8 勝 0 敗

■ 069 東東京WEST
DIVISION CHAMPION Jr.Rocks　 （ ヤマニ ）
MVP Otsuki, Takahiro （ Laranja-G ） 6 勝 0 敗
TOP GUN Onodera, Keiji （ Jr.Rocks ） 38
TOP GAL Sadamura, Manami （ LUPIN AAA　 ） 5 勝 1 敗
SPORTSMANSHIP Mitsudome, Takayoshi （ LUPIN AAA　 ）
KAMUI新人賞 Iizawa, Masaru （ Hiyoko Gumi ） 6 勝 2 敗
KAMUI敢闘賞 Saito, Hisao （ Laranja-G ） 7 勝 １ 敗

■ 261 埼玉EAST
DIVISION CHAMPION Beach.9　 （ セスパ東大宮 ）
MVP Ban, Masahiro （ CRAZY BUBULES ） 6 勝 0 敗
TOP GUN Ban, Masahiro （ CRAZY BUBULES ） 34
TOP GUN Kato, Syuichi （ Team Cloud ） 34
TOP GAL Hosoda, Sachiko （ Beach.9 ） 6 勝 1 敗
SPORTSMANSHIP Morikawa, Susumu （ Team Cloud ）
KAMUI新人賞 Matsumoto, Hiroyuki （ playing-horse ） 4勝 １ 敗
KAMUI敢闘賞 Asuma, Yutaka （ playing-horse ） 4 勝 1 敗
KAMUI敢闘賞 Tanaka, Hisae （ AQUA MARINE ） 4 勝 1 敗

■ 361 千葉WEST
DIVISION CHAMPION Trigger snow white　 （ トリガー ）
MVP Ibe, Shoichi （ Trigger snow white ） 8 勝 0 敗
TOP GUN Ibe, Shoichi （ Trigger snow white ） 61
TOP GAL Ogawa, Sakurako （ Trigger snow white ） 5 勝 1 敗
SPORTSMANSHIP Hanyu, Keiko （ Trigger Jet-Black ）
KAMUI新人賞 Sei, Kensuke （ Trigger snow white　 ） 3 勝 2 敗
KAMUI敢闘賞 Matsushita ,Hideo （ Kaiser ） 7 勝 3 敗
KAMUI敢闘賞 Matsushita, Misako （ Kaiser ） 7 勝 3 敗

■ 362 千葉NIGHT
DIVISION CHAMPION C.B.I Next （ 市原キャノンボール ）
MVP Sakai, Masayoshi （ Rookies ） 6 勝 0 敗
TOP GUN Yoshinaga, Masanori （ Beeeeeeeep! ） 35
TOP GAL Akutagawa, Kumiko （ RISING SUN ） 6 勝 1 敗
SPORTSMANSHIP Yoshinaga, Masanori （ RISING SUN ）
KAMUI新人賞 Akutagawa, Kumiko （ RISING SUN ） 6 勝 1 敗
KAMUI敢闘賞 Konno, Akiko （ C.B.I Next ） 7 勝 3 敗

■ 461 横浜
DIVISION CHAMPION Yokohama SIDE NINE （ サイドナイン ）
MVP Negishi, Kazuto （ Yokohama SIDE NINE ） 6 勝 0 敗
TOP GUN Shimokuri, Hiromi （ TEAM HIGHLAND C ） 39
TOP GAL Okuda, Makiko （ Yokohama SIDE NINE ） 6 勝 1 敗
SPORTSMANSHIP Yamashita, Soichi （ HIGHLAND Laugh ）
KAMUI新人賞 Nanao, Yutaro （ はーばーらいと ） 6 勝 1 敗

■ 841 大田-川崎
DIVISION CHAMPION Mecca （ Mecca ）
MVP Nakajima, Yuichiro （ Golden Fish ） 7 勝 0 敗
TOP GUN Yuichiro,Nakajima （ Golden Fish ） 44
TOP GAL Goto, Aya （ King Sam ） 6 勝 3 敗
SPORTSMANSHIP Goto, Shinya （ King Sam ）
KAMUI新人賞 Suzuki, Kohei （ my rest 145 ) 7 勝 4 敗
KAMUI敢闘賞 Yuichiro,Nakajima （ Golden Fish ） 7 勝 0 敗

■ 861 新宿
DIVISION CHAMPION UTAMARO 8 （ 風林ビリヤード ）
MVP Mizutani, Shinji （ UTAMARO 8 ） 10 勝 0 敗
TOP GUN Mizutani, Shinji （ UTAMARO 8 ） 59
TOP GAL Sato, Mari （ One * Shot ） 5 勝 1 敗
TOP GAL Nakajima, Satoko （ UTAMARO 8 ） 5 勝 1 敗
SPORTSMANSHIP Segawa, Hitoshi （ ARiTA 8 .com ）
KAMUI新人賞 Mineki, Kazunori （ Team J ） 4 勝 4 敗
KAMUI敢闘賞 Mizutani, Shinji （ UTAMARO 8 ） 10 勝 0 敗

■ 862 城南
DIVISION CHAMPION TFF-鍋底だいこん （ アカデミーＺ ）
MVP Watanabe, Akio （ Idlewild west ） 6 勝 0 敗
TOP GUN Horino, Hideki （ TFF - Fancy eighters　 ） 49
TOP GAL Mitani, Mai （ Idlewild South ） 3 勝 2 敗
SPORTSMANSHIP Shimoyama, Masashi （ Idlewild west ）
KAMUI新人賞 Nitta, Yusuke （ NASTY ANGELS ) 4 勝 2 敗
KAMUI敢闘賞 Watanabe, Akio （ Idlewild west ） 6 勝 0 敗

表彰されたプレーヤーの皆様に対して、JPA4賞はその証明となるワッペン、Kamui Brand様よりKAMUI敢闘賞は「カムイチョーク1.21α」、KAMUI新人賞は「カムイタップ」が贈られます。本当におめでとうございました！

※副賞は予告なく変更される場合があります。
※カムイ製品のお求めは販売代理店へどうぞ。